Yoshiko qui avait entendu quelque crier se demanda se qu'il se passait ... elle était tout près du balcon et s'avanca en sa direction en prenant un tabouret comme arme ou cas ou pour se défendre ... Elle marcha silencieusement mais les cris s'interrompurent. Puis, surprise, en se demandant ce qui s'était passé, prise dans ses réflexions, elle arrêta sa marche silencieuse ... Ensuite elle vu son amie Annetta qui était sur une chaise et qui avait l'air de sortir de son rêve .
* Ce n'était sans doute qu'un cauchemard ... *
Pour plus d'explications, elle demanda à Annetta si elle dormait et a quoi elle pensait en dormant ...